¿Qué es AIE?

AIE — Adventures In Education

Política de privacidad

Tanto TG como sus empleados se toman con mucha seriedad la privacidad de su información personal. Esta Política de privacidad de Internet describe la forma en que TG recolecta, usa y protege la información personal de los visitantes de nuestro sitio Web, así como la de los prestatarios a quienes les hemos garantizado sus préstamos.

Información para todos los visitantes de los sitios Web de TG

La visión de TG es ser la principal fuente de información, financiamiento y asistencia para ayudar a todas las familias y estudiantes a convertir sus sueños educativos y profesionales en realidad. Para fomentar esta visión, TG ofrece dos sitios Web, www.tgslc.org y www.aie.org.

Los sitios Web de TG usan "cookies" para mejorar y personalizar sus visitas a nuestros sitios. Las "cookies" son bits de información que colocamos en el disco duro de su computadora para ayudarle a navegar e interaccionar con más eficiencia con el contenido de los sitios de TG. Las "cookies" permanecen activas sólo mientras tiene su navegador de Internet abierto, expiran tan pronto usted cierra su navegador y no se usan para recolectar ni guardar ninguna información de identificación personal. Usted puede rechazar las "cookies" al programar las opciones de su navegador para que le informe cuando se establecen "cookies" o para prevenir que se establezcan. Si programa su navegador para que rechace o prevenga las "cookies", usted pudiera limitar la funcionalidad que podemos proveerle cuando visite nuestros sitios Web.

Cuando usted entra a www.AIE.org, pasa a través de un contrafuego ("firewall") que TG usa para propósitos de seguridad. Cuando pasa por nuestros sitios, TG puede identificar su protocolo de Internet (IP) para rastrear su conexión de Internet y el tipo de navegador que usted usa (como por ejemplo Internet Explorer o Netscape). La dirección del IP no le identifica a usted personalmente. Guardamos las direcciones del IP en caso de que necesitemos algún día rastrear una conexión a su punto de origen para la reparación y análisis de seguridad.

No recolectamos su información de identificación personal a menos que usted nos la provea expresamente a través del uso de uno de los servicios que ofrecemos en nuestros sitios de Internet, como la Información para estudiantes/padres sobre sus préstamos, Préstamos de TG a través de la Web o al suscribirse a nuestras publicaciones. La información recolectada a través del uso de estos servicios se discute en detalle más abajo. TG no comparte de manera voluntaria ninguna información de identificación personal de los prestatarios con terceros dedicados al mercadeo.

TG sí recolecta información sobre los visitantes de nuestros sitios Web que no les identifique personalmente y que incluye el nombre del dominio, páginas visitadas y la duración de las sesiones del usuario. Esta información se utiliza para analizar el uso de nuestros sitios Web para que podamos mejorar la utilidad de nuestros sitios.

Cuando usted se suscribe a un Shoptalk Online, recolectamos su nombre y dirección de correo electrónico que se añaden a la base de datos de los suscriptores de TG y se usan para generar una lista de correo para el boletín electrónico del Shoptalk Online. TG no comparte de manera voluntaria ninguna de esta información con terceros.

Cuando usted se suscribe al AIEmail, recolectamos su dirección de correo electrónico que se añade a la base de datos de los suscriptores de TG y se usa para generar una lista de correo electrónico para el servicio de información del AIEmail. TG no comparte de manera voluntaria ninguna de esta información con terceros.

Cuando los orientadores escolares se suscriben a Counselors Network, recolectamos su nombre e información relacionada con la escuela que se usa para crear un directorio de miembros disponible para otros orientadores escolares participantes. El acceso a esta información se protege con una clave. TG no comparte de manera voluntaria ninguna de esta información con los individuos o grupos que no son miembros de Counselors Network.

El proceso de los Préstamos de TG a través de la Web recolecta los datos necesarios para la solicitud y garantía de los préstamos del Programa Federal de Préstamos para la Educación de la Familia (FFELP). TG recolecta la información y la reporta a las entidades apropiadas como lo requieren las leyes y normas que regulan el FFELP. Para obtener más información sobre el proceso de Préstamos a través de la Web, visite http://tgslc.org/resources/lweb.cfm.

El producto Información para estudiantes/padres sobre sus préstamos les ofrece a los prestatarios de TG la capacidad de acceder a la base de datos de TG para la recuperación de información de sus cuentas de préstamos estudiantiles. Para acceder a este servicio, los prestatarios de TG tienen que introducir su número de Seguro Social y su fecha de nacimiento. La información introducida se usa solamente para generar la información de una base de datos existente sobre los prestamistas. TG no le da seguimiento a las solicitudes hechas a través de la Información para estudiantes/padres sobre sus préstamos y no graba la información introducida durante una sesión.

La Solicitud de empleo en-línea de TG les ofrece a los visitantes del sitio Web la capacidad de solicitar empleo en TG. Para completar el proceso de solicitud, los individuos tienen que introducir su número de Seguro Social (SSN). El SSN se usa para verificar la situación de los préstamos estudiantiles y para la identificación durante el proceso administrativo solamente. TG no comparte de manera voluntaria esta información con terceros.

TG se rige por la Ley de Información Pública de Texas que se conoce comúnmente como la Ley de Registros Abiertos. Como resultado, si TG recibe una solicitud de Registros Abiertos de información que incluya información de identificación personal de prestatarios que no sean de TG, TG quizás tenga que proveer la información según las leyes de Registros Abiertos. A TG no se le permite preguntar ni considerar el uso que un solicitante pueda hacer de la información solicitada, sino que debe suministrar la información, a menos que una resolución o decisión de la Oficina del Procurador General de Texas la exonere de la divulgación pública. La información sobre los préstamos estudiantiles de los prestamistas de TG es confidencial según la ley y no será divulgada en respuesta a una solicitud de Registros Abiertos.

No tenemos la intención de recolectar la información de niños menores de 13 años. Las personas tienen que ser mayor de 13 años para participar en Shoptalk Online o AIEmail. Si sabemos que sin darnos cuenta recolectamos la información de identificación personal de un niño menor de 13 años, tomaremos todas las medidas razonables inmediatamente para borrar los datos de nuestro sistema.

Nuestros sitios se pueden acceder a través de los sitios de nuestros socios comerciales, como por ejemplo Mapping Your Future Mapping Your Future (www.mapping-your-future.org). También proveemos enlaces desde nuestros sitios Web a los sitios de nuestros socios comerciales y participantes de FFELP, entre otros. Si usted establece un enlace a un sitio que no sea de TG desde www.tgslc.org o www.aie.org, estará sujeto a la política de privacidad y los términos y condiciones de uso de ese sitio. Le exhortamos a que se familiarice con la política de privacidad de cualquier tercero externo antes de divulgar su información personal en sus sitios Web.

Información para los prestatarios de TG

Las actividades de TG relacionadas con sus préstamos estudiantiles requieren que nuestros empleados tengan acceso a la información sobre usted y su cuenta. Es probable que hayamos recolectado esta información de varios recursos, como las solicitudes, transacciones o reportes crediticios. Sus documentos de los préstamos y las leyes y normas que regulan al FFELP establecen maneras en las que los garantes como TG pueden, o se les exige, usar y compartir la información sobre usted. En ciertas circunstancias cuando estamos llevando a cabo nuestras responsabilidades bajo el FFELP, se nos pide que divulguemos su información, incluyendo la información de identificación personal, relacionada con la administración de su préstamo estudiantil. TG no comparte su información de identificación personal con terceros con fines de mercadeo.

La información sobre los préstamos estudiantiles de los prestatarios de TG es confidencial según la ley y no está sujeta a la divulgación de conformidad con una solicitud bajo la Ley de Información Pública de Texas.

TG revisa continuamente nuestras políticas de privacidad. La fecha de efectividad de esta política es el 1ro de octubre de 2004. Ésta sustituye todas las políticas de privacidad en-línea anteriores que TG haya anunciado o publicado. Nos reservamos el derecho a cambiar nuestras políticas de privacidad y la recolección y uso de la información. La política en-línea actual de TG está siempre disponible en www.tgslc.org.

Cómo contactar a AIE

Si tiene alguna pregunta o comentario o necesita contactarnos por cualquier razón, por favor envíele un mensaje de correo electrónico al administrador del sitio Web o comuníquese con nosotros a través de la siguiente información:

Dirección de correo electrónico:
Dirección de correo postal:	Web Site Content Director, AIE Communications Texas Guaranteed Student Loan Corporation P.O. Box 83100 Round Rock, TX 78683-3100

Enlaces hacia nuestra página

Encima ^

Accesibilidad

¿Qué piensas?